คะน้าปลาเค็ม

มีฝรั่งคนหนึ่งเดินทางมาเที่ยวเมืองไทย วันหนึ่งไกด์คนไทยก็พาไปกินข้าวต้ม โดยสั่งผัดคะน้าปลาเค็ม ฝรั่งก็ติดใจหลังจากเดินทางกลับไปแล้วก็กลับไปบอกกับแฟนตัวเองว่าที่เมืองไทยมีอาหารอร่อย จะพามากิน แล้วฝรั่งก็พาแฟนมาเมืองไทย แล้วก็พามาทานข้าวต้มแต่จำไม่ได้ว่ากับข้าวที่สั่งเรียกว่าอะไร คนขายก็พูดอังกฤษไม่ได้ คุยกันอยู่นานจนจนเมื่อยมือ ฝรั่งก็นึกขึ้นได้จึงเดินกลับไปหาแฟนที่โต๊ะ แล้วก็ล้วงเข้าไปจับของสงวนแฟนตัวเองแล้วก็เอามาให้คนขายดม เท่านั้นแหละคนขายก็รอ้งอ๋อ"คะน้าปลาเค็ม"